リトアニアのお菓子【クチューカイ】のレシピ

【kūčiukai/クチューカイ】は、クリスマスイブに作るリトアニアのクリスマス料理。
でも僕は、まじで美味すぎるし、クリスマスだけじゃもったいねぇ!!と思って、年中食べてる。


食べ始めたらやめられないよ。本当に。
ケシの実入ってるし、麻薬中毒かと思うくらいハマってしまうリトアニアのお菓子。

作り方

【材料】僕が1日で食べてしまう量

薄力粉…125グラム
強力粉…125グラム
牛乳…125ml
ドライイースト…3グラム
(生イーストを使う人は10グラム)
砂糖…50グラム
塩…ひとつまみ
サラダ油…大さじ2杯
ケシの実(ポピーシード)…25グラム

①薄力粉を110グラム、イースト、砂糖、塩、サラダ油、牛乳を入れ、よく混ぜる。
(この時点の生地はかなり液体ぽくてOK)

②温かい場所で30分発酵させる。

 

③発酵したら、残りの薄力粉15グラム、強力粉、ケシの実を入れてよく捏ねる。

④生地がまとまってきたら、再度60分〜90分発酵させる。

⑤ガスを抜き、生地をちぎって細長く伸ばす。

⑥伸ばしたら、ナイフを使って一口サイズに切っていき、鉄板の上にクッキングシートを敷いて、その上に並べていく。
(日本のオーブンだと、この分量全部乗り切らない…2-3回に分ける必要があるぜ)

⑦190度に予熱したオーブンで、10分焼いて出来上がり!

迷い猫料理長からの一言
並べる時に、あまり近すぎると焼き上がりくっついちゃうから気を付けて。くっついたやつは、あとで手でぽろぽろ剥がせばいいだけだがな…。

リトアニアではクリスマスイブに、動物由来のものを食べないという習慣がある(魚介はいいよ)。
このクチューカイはクリスマスイブに作るんだけど、『牛乳』は動物由来だからダメなんじゃないか…!?という話もある。
でも絶対牛乳のが美味しいから、牛乳で作ってた(笑)
厳格なお家では、お水で作ってるかもしれない…。
お水で作ると、もう少し固くなるかな。

あと、クチューカイはこのまま食べるだけじゃなく、【aguonų pienas】というケシの実のミルクに入れて食べる。
イブに作って、何日かかけて食べるから、焼きたてはふわふわだけど、後半はソフトクッキー(日本人からは乾パンって言われた…)みたいな感じになるよ。
その少し固くなったやつを、ミルクに浸して食べるのが、また美味しいんだな!
僕は1日でほとんど食べちゃうけど(笑)

さて今回は、ちょっと普通のリトアニア料理とは違う、イベント用料理のレシピを紹介したよ。

作り方分かりにくい、美味すぎて困る、食べすぎちゃって困る、というご意見ご感想お待ちしてる!